今天高兴更一段。 日本人说实话挺有意思的,如果"星期"这个词是当代传入日本,八成就会翻译成モンデー之类的 片假名 (鬼看得懂警告)。 但别看他们现在片假名泛滥,二战前那批有深厚汉学功底的翻译家翻译的那真叫 信达雅 兼备。 他们最擅长从中国的古籍里找出一个词来对应欧洲来的新事物新概念。 比如从晋书挖出"经济",从旧唐书挖出"社会"。 而现代的星期概念随着公历传入日本时,治学严谨的日本翻译家成功从古书里翻出了七曜五行,和西文的一周七天对应起来,粗看是"旧瓶装新酒",细想起来,大概是"很旧的瓶装了更旧的酒",因为中国七曜计日法归根结底也还是西方传来的。 编辑于 2023-02-23 19:24 赞同 4159 255 条评论
「三方」(Quadruplicities)是將十二星座按照四大元素分類,每一類包含三個星座:火象(牡羊、獅子、射手),土象(金牛、處女、魔羯),風象(雙子、天秤、水瓶),水象(巨蟹、天蠍、雙魚)。 一般認為,火象是比較熱情外放的,土象實際而穩重,風象睿智而充滿好奇心,水象直覺力強而情感豐富。 「四正」又稱為「模式」(modalities),指的是星座的特質,以及各星座在其相應季節中的位置。 將十二星座分成三組,每組各有四個星座: 啟動(Cardinal):牡羊、巨蟹、天秤、魔羯 發生在季節改變之始,因此啟動星座個性主動且行動力佳。 固定(Fixed):金牛、獅子、天蠍、水瓶 位於四季中間,因此象徵穩定、持續。 變動(Mutable):雙子、處女、射手、雙魚
初次听到狗浇尿这个名字的时候,很多人不免会好奇,或许会觉得这个名字怎么也不能跟美食联系在一起,再或者多少会觉得有些惊悚,该不会这样食物与狗尿有关? 其实这狗浇尿就是青海省常见的一种饼,与狗狗撒尿没有任何关系。这种饼在烙制的过程中,会 ...
家中的老舊家具顏色是否已經退色或者是甩色,但又捨不得將功能完好的櫥櫃、桌椅直接丟掉? 推薦您使用油漆對舊傢俱進行大改造,安排一個週末的時間風乾,油漆DIY改造一點都不難,只要了解自己刷油漆的3個步驟,並掌握好4個油漆技巧,您也能利用油漆讓家居空間華麗變身! 找油漆師傅 共有296位 查看附近的油漆師傅 自己刷油漆簡單3步驟,粉刷油漆均勻不掉漆 1.打磨牆身 不管您想在磁磚還是牆面上進行油漆改造,一定要先使用砂紙打磨! 這是事前準備中最重要的步驟,牆身有仔細打磨,刷上油漆後才不會凹凸不平。 建議您在打磨前、後各進行一次清潔,打磨前先清除殘膠、貼皮,打磨完再把粉塵碎屑一起清理乾淨。 不管底材是磁磚、牆面、塑膠還是實木,進行油漆改造之前一定要先經過打磨。 2.貼上遮蔽膠帶、鋪報紙
公司主营高端大理石. 关注. 以前的机器切割精度不够,工地要求又很严格,需要用到 定厚机 ,使石材达到指定厚度,说白了就是一个大型磨盘,把石头磨薄,磨成统一厚度,石材不够厚度怎么办呢,加胶水背网( 花岗岩 和大理石都能这么做). 分享下石材人的 ...
植物殺手都養得活,隨便放著就會活的圓葉椒草|如何修剪? 如何水培繁殖? 園藝享活家 愛媽 (Candy) 11.3K subscribers Subscribe Share 3 views 4 minutes ago 圓葉椒草水培衛生環保又省事,居家或辦公室放一盆,可以讓眼睛和心靈都療癒淨化!淨化! 歡迎訂閱【園藝享活家】頻道: https://bit.ly/3FeaIMI...
【最新情報】 ☆ シュヴルーズの評価とおすすめ聖遺物・武器はこちら! ★ イベント「深念鋭気の旋舞」開催中! ☆ Ver4.4新キャラが発表! ️ 「閑雲」 / 「嘉明」 ★ Ver.4.3アップデートが実装! 原神における課金要素についてです。 目次 課金の方法 値段一覧 値段が上がることはある? 課金要素について 課金の方法 公式の「チャージセンター」を利用 公式ページの「 TOP UP 」の項目より課金する手段がございます。 こちらはPC、或いはモバイル版でのみ利用可能な課金方法となっており、金額は全プラットフォームで共通となっています。 利用には「 miHoYo通行証 」の作成とクレジットカード等が必要となりますが、こちらの利用も検討してはいかがでしょうか。 【カスタマーサポート】
一個好的玄關設計不只有好看,還會擁有實務功能,能安置出門在外討生活的裝備,同時保護隱私,甚至帶來好運氣。小小的玄關卻有許多功能,因此設計規劃的眉角不容小覷,狸樂聚從實用及美觀兩個層面出發,整理出玄關裝潢的7個重點,讓大家可以輕鬆打造出好看又便利的門面,無論出門或是 ...
它的擺放位置其實是大有講究的, 如果擺錯了,可能給我們生活也會帶來一定的影響。 掃把到底該放在哪裡? 其中是大有講究的,尤其是家裡這三個地方, 切記不能放掃把,如果你家做錯了,建議趕緊拿走。 掃把不能放哪3處? 1、不能將掃把放在門兩側 門是家裡的出入口,也是氣場的通道,如果將掃把放在門兩側, 就相當於使用掃把堵住了門口的氣流,會讓家裡的空氣變得污濁和陰暗。 而且掃把也會擋住門口的光線,影響家裡的採光和視覺效果, 最重要的是掃把會吸附門口進來的灰塵和細菌,增加家裡的污染和病毒。 所以為了保持家裡的清潔和健康,最好不要將掃把放在門兩側。 2、不能將掃把放客廳角落 客廳是家裡邊最重要的空間之一,也是接待客人和展示家庭風格的地方, 如果將掃把放在客廳角落,就會破壞客廳整體的美感和氛圍,
金木水火土日本 - 屋頂有鳥巢 -